这背后有什么规律吗-为什么英文音译总是那么奇怪-姓张的为什么要写成Jung
根据韩国的命名规则,名字的拼写源自韩国语音,而不是汉语的读音,韩国还有自己的一套拼音体系,类似于我们大陆的汉语拼音系统,但是反映的是韩国语言的发音,例如,金姓在韩国文中写作金,发音为Gim,这个字由字母组成,按照韩国的拼音,对应的字母是=k=i=m,于是金整体拼写为Kim,徐姓在韩国文中写作徐,发音为Se,对应的字母是=k=eo,因此...。
2024-12-11 05:20:17